"뺌" meaning in All languages combined

See 뺌 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [p͈ɛm] [SK-Standard, Seoul], [p͈e̞m] [SK-Standard, Seoul] Forms: ppaem [romanization]
Etymology: See the main entry. Head templates: {{ko-noun}} 뺌 • (ppaem)
  1. Chungcheong, Gyeongsang, Seoul, Jeolla dialect, and Gangwon form of 뺨 (ppyam, “cheek”)

Download JSON data for 뺌 meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "etymology_text": "See the main entry.",
  "forms": [
    {
      "form": "ppaem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "뺌 • (ppaem)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chungcheong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gangwon Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeonggi Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeongsang Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeolla Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Can you ride your palanquin and get married off into the rich village? You'll be slapped on the cheek.",
          "ref": "1983 December 23, 조부돌 [jobudol], “김나만 모친과 벼슬 못한 경주 이씨 [gimnaman mochin'gwa byeoseul mothan gyeongju issi]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 대구광역시 달성군 가창면 [daegugwang'yeoksi dalseonggun gachangmyeon]",
          "roman": "I yangban-ui chon-e ni gamae-reul ta sijib-eul gal su-ga in-na? Ppaem-eul cheotda mari-ra.",
          "text": "이 양반의 촌에 니 가매를 타 시집을 갈 수가 있나? 뺌을 쳤다 말이라.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chungcheong, Gyeongsang, Seoul, Jeolla dialect, and Gangwon form of 뺨 (ppyam, “cheek”)"
      ],
      "id": "en-뺌-ko-noun-wNDpVKfJ",
      "links": [
        [
          "뺨",
          "뺨#Korean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈ɛm]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[p͈e̞m]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "뺌"
}
{
  "etymology_text": "See the main entry.",
  "forms": [
    {
      "form": "ppaem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "뺌 • (ppaem)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chungcheong Korean",
        "Gangwon Korean",
        "Gyeonggi Korean",
        "Gyeongsang Korean",
        "Jeolla Korean",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Can you ride your palanquin and get married off into the rich village? You'll be slapped on the cheek.",
          "ref": "1983 December 23, 조부돌 [jobudol], “김나만 모친과 벼슬 못한 경주 이씨 [gimnaman mochin'gwa byeoseul mothan gyeongju issi]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 대구광역시 달성군 가창면 [daegugwang'yeoksi dalseonggun gachangmyeon]",
          "roman": "I yangban-ui chon-e ni gamae-reul ta sijib-eul gal su-ga in-na? Ppaem-eul cheotda mari-ra.",
          "text": "이 양반의 촌에 니 가매를 타 시집을 갈 수가 있나? 뺌을 쳤다 말이라.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chungcheong, Gyeongsang, Seoul, Jeolla dialect, and Gangwon form of 뺨 (ppyam, “cheek”)"
      ],
      "links": [
        [
          "뺨",
          "뺨#Korean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈ɛm]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[p͈e̞m]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "뺌"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.